라이브 아카데미로 시작한 영어 복습

예전에 배웠던 부분을 하나씩 복습해 보려고 합니다.  제가 영어를 다시 공부하기로 한 날짜는 2019년 11월 20일입니다. 공책에 기록되어 있어서 그 날짜를 알 수가 있습니다.

그런데 그때 당시에는 잘 외웠더라도 다시 또 잊어버리더라고요. 안타깝습니다. ㅜ.ㅜ... 그래서 오늘부터는 새 진도를 나가기 보다는 여태까지 배웠던 것을 다시 복습하고 다시 외워보는 시간을 조금씩 가지려고 합니다.

1. Can I get back to you on that?

Can I talk to you later?와 비슷한 의미지만, can i talk to you later? 같은 경우에는 화두가 중요하지 않으니 나중에 듣겠다는 느낌일 수 있다고 합니다. 현재 내가 더 알아보고 얘기하는 게 의미 있거나 지금 뭔가를 하고 있으니 나중에 이어서 얘기하자고 할 때는 Can I get back to you on that?이라고 하는 게 좋다고 합니다.

1-1. Thanks for getting back to me so soon.

빨리 알려줘서/대답해 줘서 고마워요

1-2. I'm sorry for getting back to you so late on that issue.

그 문제에 대해 너무 늦게 대답해서 미안해요.

2. We're closing in on a contract with a new supplier. We're still in the process of working out a few fine details. We've made some additional request and if they're willing to meet us half way, we'er very anxious to get things moving forward.

우리는 새 공급처와 거의 계약에 다다르고 있습니다. 아직 몇 가지 세부 사항을 조율 중입니다. 우리가 몇 가지 추가 사항을 요청했는데, 거기서 우리와 중간에 타협을 본다면, 우리는 굉장히 일을 진행시키고 싶어요.

*close in on 목표에 다가서고 있다

*in the process of working out 의견 조건 등을 조율하다

*meet us half way 우리와 중간에서 타협보다

-Come on! meet me halfway here.  중간에서 타협 좀 봐줘.

*get things moving forward 일을 진행시키다.