본문 바로가기

비즈니스 중국어54

정격전압, 정격전류, 회로도 중국어 오늘은 간단히 정격전압과 정격전류, 회로도에 대한 중국어 단어를 확인해 봅니다. 이 중에서 정격전압/전류 모두 한자어가 있긴 하나 중국에서는 이 한자를 쓰지는 않는답니다. 어떻게 말씀하시는지 확인해 볼게요~ 1.1 额定电压 é dìng diànyā 정격전압 1.2 额定电流 é dìng diànliú 정격전류 정격전압이 얼마인가요? 额定电压是多少？ shì duōshăo 2. 电路图 diànlùtú 회로도. '회로'라는 단어를 그대로 중국어로 옮겨 '回路图huílùtú ' 라고 해도 상관 없지만, 제가 이 업계에서 가장 자주 들었던 표현은 '电路'였습니다. 2022. 10. 14.
반도체 부품, 소자 중국어 단어 알아보기 현재 회사에서 반도체나 전자 부품과 관련된 소자를 공급하는 영업부에서 일하고 있습니다. 저희 회사는 경기도 광명시에 있는 곳인데요, 해외(일본, 대만, 중국, 미국 등) 벤더사의 좋은 소자와 부품을 국내에 공급 중이랍니다. 일본의 SOC사 fuse, 대만 YAGYO의 저항 제품이나 KEMET의 MLCC, icatch의 ISP/SOC chip, 중국 Yangjie, Hestia SIC 모스펫, 퀄컴 소자 등, 검증된 제조사의 제품을 국내에 제공하고 있습니다. 이런 곳에서 만든 소자들이 어디에 들어가냐고요? 여러 곳에 들어갑니다만 대표적으로 현대기아차 아이오닉 시리즈에 저희가 공급하는 소자들이 꾸준히 들어가고 있답니다.^^ 특히 Yangjie는 최근에 공격적인 마케팅으로 고객사에서 원하는 가격 대를 거의 다.. 2022. 10. 11.
중국어로 '메타버스'는 뭐라 할까요? 요새 미래 먹거리, 주식에서 굉장히 주목받는 단어가 있죠. '메타버스'입니다. 메타버스는 가상세계에서 현실을 반영해 현실처럼 존재하며 우리 현실 세상과 소통하고 교류하는 세상인데요. 먼저 '가상세계'를 통칭하는 중국어를 먼저 적어볼게요. 虚拟世界 xū nǐ shì jiè 가상세계 사이버 세계 메타버스는 다음과 같이 말한답니다. 元宇宙 yuán yǔ zhòu 메타버스 1. 最近大火的‘元宇宙’到底是什么？ zuì jìn dà huǒ de ‘yuán yǔ zhòu ’dào dǐ shì shí me？ 최근에 큰 인기몰이 중인 '메타버스'는 도대체 뭔가요? *火 : 인기있는 사물, 상황, 사람을 표현할 때 '火'를 씁니다. ---함께 읽으면 좋은 다른 글--- http://www.yes24.com/Product/G.. 2021. 12. 23.
탕핑족 등 중국어 올해 신조어 3 중국에서 올해 많이 돌았던 신조어 3개를 소개합니다. 1. 躺平(族) tǎng píng (zú) 뉴스에서 한 번쯤 접한 적 있으실 거예요. 누워서 아무것도 안 하고 최소한의 돈으로 살아가는 젊은이들을 지칭합니다. 이들이 처음부터 탕핑족이 된 건 아니에요. 열심히 일했지만, 나아지지 않는 현실에 지치고 실망해서 노력하지 않겠다는 소극적 저항의 의미로 해석되지요. 사실 우리나라 같으면 SNS에서라도 토론하고 말다툼 하고 논란되고 집회라도 열면서 목소리라도 낼 텐데, 이들은 이런 소극적인 저항밖에 할 수 없는 상태인 겁니다. 2. 双减政策 shuāng jiǎn zhèng cè 중국은 의무교육에서 이 '쌍감'정책을 펼친다고 발표했는데요. 학생들의 숙제와 과외 부담을 덜어주는 정책을 펼치겠다는 뜻이에요. 중국은 .. 2021. 12. 13.

티스토리툴바